Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Стихи (список заголовков)
16:51 

Servidor de la Palabra
«Есть многое на свете, друг Горацио,
Чего не постигает наше рацио...»

@темы: Стихи, Мысли вслух

23:37 

Единственное хорошее стихотворение Бродского

Servidor de la Palabra
В принципе, у «рыжего» есть одно стихотворение, которое мне всегда нравилось. Я совсем забыл про него.

Вот оно.

В общем, я сегодня на него наткнулся, вспомнил и перечитал. И понял, что нравиться здесь нечему.
Ведь, если вчитаться...

@темы: Точка зрения, Стихи, Негатив, Бродский

13:09 

Servidor de la Palabra
Если в кране нет воды —
не хватает доброты.
Если вянет урожай —
милость к людям умножай.

@темы: Креатив, Мысли вслух, Стихи

12:24 

Солдатик Третьей Голгофы

Servidor de la Palabra
Ни грамма пепла не осталось от убитого солдатика.
Ушел в полночь, в сумерках, крадучись, затемно.
Слезы лить об усопшем не обязательно.
Не обязательно посылать за командой карательной,
....отпевать где-нибудь в богадельне или котельной,
....едва прикрыв покойничка рубашкой нательной…

Ничегошеньки от бывшего не осталось солдатика.
Такова прискорбная мира сего математика.
Ах, с того света хоть бы кратко телеграфировал:
осудил его Отец Всевышний? помиловал?

Пепел растолкли в ступке с танковым вперемешку.
Лишили мамочку о возвращении сына последней надежды.
Маманя строчит теперь письмеца сыноченьке из дурдома.
От круглосуточных слёз на глазах глаукома.
....Повернулась умом, чтобы выжить хоть как-то,
....стерпев нестерпимую боль внутреннего теракта.

(с) И.Б.

@темы: Стихи

23:15 

Перашки

Servidor de la Palabra
Вот «пирожки» вроде бы пустяк, шутка, а между тем попадаются очень и очень.

простёр я в пасмурное небо
не помнящее журавлей
свои тоскующие руки
давно не жавшие синиц

mihafrodo, 04.08.2012

Больше перашков (осторожно, есть мат)

@темы: Стихи, Прекрасное рядом, Интернет

14:59 

Servidor de la Palabra
Во имя чего уверяют,
Что надо кричать: «Рад стараться!»?
Во имя чего заливают
Помоями правду и свет?

Ведь малые дети и галки
Друг другу давно рассказали,
Что в скинии старой — лишь палки
Да тухлый, обсосанный рак...

читать дальше

@темы: Стихи, Негатив, Мысли вслух, Politics&Policy

02:29 

Экспромт

Servidor de la Palabra
Обращался я к ним раз пять,
А они с утра до вечера спят.
Видно, меня надо распять.
Слышат лишь того, кто распят.

@темы: Моё, Креатив, На манжетах, Стихи

20:54 

Servidor de la Palabra
***

после просмотра вечернего выпуска новостей по ТВ
неизбежно катастрофических иначе не интересно он тормошил жену
и говорил я хочу рассказать тебе
за что Господь наказал эту страну

какую из них прикрывая рот залетит бес вопрошала жена
ту которую затопило ту где голод или просто неурожай
ту что разрушена или только побеждена
превосходящими силами не возражай

молчи просто слушай что тебе говорят
потому что любое разрушенье начинается изнутри
христианской семьи города как спички горят
дети мрут враг наступает пойди новости посмотри

знаю эти новости зевает жена прикрывая рот залетит бес
мне еще ужин готовить и кое- что постирать дай подремать
если уж разобраться ты для меня тоже кара небес
по крайней мере так говорила покойная мать

так говорила покойная мать и была права
ну и бабы думает он управы на них нет
ничего на страшном суде даст ответ за эти слова
пожимает плечами уходит в спальню и гасит свет

Борис Херсонский, 16 марта 2011

@темы: Люди, События, Стихи

10:55 

Моно-но аварэ

Servidor de la Palabra
07.04.2010 в 00:00
Пишет Klod:

Японская поэзия

Когда ты поймешь,
что мои стихи - не стихи,
Поговорим о поэзии

© Рёкан

URL записи

@темы: Настроение, Стихи, Творчество, Угол ладьи

16:32 

Г.К.Честертон, Лепанто

Servidor de la Palabra
Сегодня закончил поэтический перевод баллады Гилберта Кийта Честертона «Лепанто» (очень уж она мне нравится с детства).

Посвящаю эту работу одному из моих любимых Избранных по имени Либертарный Дракон, у которого сегодня день рождения. Миша, от души поздравляю! :pozdr3:

Немного об этой работе. До сих пор был известен в основном перевод Сергеева, но он, несмотря на некоторые достоинства (например, великолепное начало), довольно неряшлив и изобилует неточностями.

Мой перевод тоже изобилует :) но все-таки он ГОРАЗДО ближе к оригиналу и точнее (не говоря уже что, на мой вкус, красивее с поэтической точки зрения, хотя и есть (пока что) несколько слабых строк).


Для сравнения:
* Оригинал Честертона
* Перевод А.Сергеева

Итак, прошу:

Гилберт Кийт Честертон

ЛЕПАНТО
Перевод: © Леонид Белов

читать дальше

@темы: Моё, Стихи, Творчество

15:21 

Servidor de la Palabra
Безразличного общения не бывает.
Память ненужное равнодушно стирает
и остается нечто в беспамятном универсуме
по-буддистски ревностное, богородично-девственное...

(с) И.Б.

@темы: Стихи, Настроение

14:55 

Servidor de la Palabra
Хорошо вдвоем под фитильком керосиновым
часы коротать в деревне Лузгиново.
Часовые стрелки расплавились от теплоты каминной.
Настоящее – как укол кокаиновый...

Время движется вспять. Остается попу кивать,
в храме в такт регентской ручке попукивать.

Хорошо обзавестись комодом деревянным,
спрятаться где-нибудь за азиатским меридианом
и глушить мировую скорбь песнями Окуджавы,
с тоской разглядывая часовой механизм ржавый.

еще:

Хорошо вместе с братьями или без
лежать, осваивая трудовую науку,
как помыслов камерный струнный оркестр
давит на черепную коробку страхов и глюков.

Обывателем быть – не купоны стричь
в алтаре, элогимчиком прикинувшись маленьким.
Полезней окроплять словесную дичь
кровью убитого тобой помазанника.

Так и покоиться нам на погосте,
двум зэкам в одной яме «валетом»:
поэту, оклеветанному мафиози,
и мафиози, прикинувшемуся поэтом.


(c) И.Б.
запись создана: 24.07.2009 в 14:29

@темы: Стихи, Настроение

13:44 

Случайное

Servidor de la Palabra
В целом люди прекрасны.
Одеты по моде.
Основная их масса
Живет на свободе...

(c) Владимир Уфлянд

@темы: Цитаты, Стихи, Люди, Жизненное

13:44 

Стихи

Servidor de la Palabra
Боже, сколько зла! А я – о любви.
Ближнего боготвори,
причащайся от скорбей в пустыни мегаполиса,
и даст Бог, что-нибудь да запомнится
   из прошлого – ну хотя бы запись в блокноте,
   хотя бы помысел сладкий, как наркотик,
   или бедная девочка, стучащаяся остервенело
   в комнату к пьяному милиционеру.

Не так уж на земле праведно-гладко,
а больше жизнь – неразгаданная загадка,
сколь бы таинственно её ни преподносили
учителя и воспоминательные мессии.
   По памяти легко о Христе сдавать экзамены
   с физиономией твердокаменной,
   а попробуй причастись голгофского опыта,
   призови на помощь с креста кого бы там…

(c) И.Б.

@темы: Настроение, Позитив, Стихи, Угол ладьи

20:21 

Просто стихи

Servidor de la Palabra
Ребята, скажите - вся эта лажа
и вправду цепляет до мандража?
Раз клевый чувак про войну не скажет,
он больше не клевый, прощайте, жаль?

читать дальше

Взято отсюда:
pepsikolka.livejournal.com/

Автор. Кстати, посмотрите - у нее и прочие стихи неплохие.

@темы: Война, Стихи

12:46 

О хорошей поэзии

Servidor de la Palabra
Можно ли чисто механически определить качество незнакомых стихов?
Я уже рассказывал: можно.
Для этого нужно просмотреть только рифмы и ни на что другое внимания не обращать. Глагольные и падежные рифмы, кровь - любовь, родина - смородина, о жизни - об отчизне, розы - морозы и прочая пошлость - всё это означает, что это не настоящие стихи. Рифмы должны быть неожиданными: каждый раз это должно быть такое слово, которого ты не ждёшь… Есть много других способов определить качество стихов ещё на стадии первого приблизительного чтения, но всего не расскажешь.
Расскажу лишь о двух способах.
Первый: глаголы. Никогда в жизни не может быть хорошим стихотворение, если в нём мало глаголов или даже их нет вовсе! Это святое правило поэзии: глаголы и только глаголы!!! Конечно, и они не гарантируют высокого качества, но без них поэзия не существует!
Второй: пересказ в прозе. Если стихотворение невозможно пересказать в прозе или возможно, но при этом куда-то девается часть смысла, то это плохое стихотворение. Самый блеск - когда на прозаический пересказ одного четверостишья нужно потратить слов больше, чем было в этом самом четверостишье. Лучшие стихи русских поэтов обладают именно этим свойством!


Очень хорошие стихи

@темы: Книги, Мысли вслух, Стихи, Творчество, Цитаты

Угол ладьи и звезды

главная